Por David E. Gehlke
supergrupo sueco de death metal MATANZA tenían todo el asunto “retro” resuelto cuando se formaron en 1998. En ese momento, el death metal estaba fuera de lugar, considerado fuera de moda y fuera de sintonía. Las bandas que fueron pioneras en el estilo se separaron, pasaron por cambios de estilo irreconocibles o desaparecieron de la vista, pero eso no impidió que CATATONÍA dúo de Anders Nyström (guitarra) y jonas renkse (bajo),OPET garganta Mikael Akerfeldt y productor/ex de gran reputación AL BORDE DE LA CORDURA líder convertido en baterista dan swanö desde rendir homenaje a las escenas de Florida y Estocolmo de principios de la década de 1990 que cambiaron el panorama del metal extremo. MATANZA entonces fue una buena idea; hoy en día, las bandas retro casi han desaparecido, sin juego de palabras.
alrededor de 2022, MATANZA aguanta con Nyström y Renkse sigue liderando la carga musical. están unidos por PARAÍSO PERDIDO líder nick holmesquien ha estado con la banda desde 2014, segundo guitarrista Tomas Åkvik de ME GUSTA y ex OPET batería Martin “Hacha” Axenrotcuyo estado en MATANZA permanece en duda a partir de este escrito. Su último es “Supervivencia de los más enfermos”que, curiosamente, es un semi-retorno a la forma de la banda después del ennegrecimiento de 2018. “La flecha de Satanás está dibujada”. BLABBERMOUTH.NET atrapado con el siempre ingenioso holmes para hablar sobre el nuevo álbum y cómo mantenerse nostálgico es el elixir de la juventud para los miembros de MATANZA.
bocazas: has estado con MATANZA desde 2014. ¿Ha encontrado un buen equilibrio entre eso y PARAÍSO PERDIDO?
Mella: “En lo que respecta a la escritura, está bien. Creo que la logística con los conciertos no sería un problema ya que tenemos la misma administración. [Northern Music Co. Ltd. ]. Todo está bastante bien coordinado en ese sentido. Sería una verdadera pesadilla si tuviéramos una gestión separada, pero todo se coordina bien para todos. Obviamente, CATATONÍA, ES, MATANZA, OPETtodos estamos bajo el mismo paraguas, así que ha funcionado bien”.
bocazas: Además, cuando una banda no está haciendo algo, la otra sí lo está. Eso te mantiene ocupado.
Mella: “Absolutamente. Hacer dos bandas y tocar mucho, especialmente durante el verano, implica mucho más trabajo, mucho más de lo que pensé que sería con dos bandas. Al mismo tiempo, me gusta mucho. Me gusta para mantenerme ocupado. Me di cuenta de lo mucho que me gusta estar ocupado cuando no estoy ocupado. Es bueno. El álbum fue escrito durante un período muy escalonado. Grabamos durante un período escalonado de tiempo. La gente pedía informes de estudio y es como , ¿qué hay que informar? Hacha hice la batería un año antes de que yo hiciera las voces. Había una pequeña brecha entre todo”.
bocazas: Hablando de Hacha¿cuál es su estado con MATANZA? ¿Sigue en la banda?
Mella: “Él todavía está en la banda que yo sepa. No lo he visto en tres años, tal vez más. walteri‘s [Väyrynen, PARADISE LOST] ha estado tocando la batería con MATANZA más que Hacha tiene en los últimos dos años. Quiero decir, él estaba trabajando con OPET antes de la pandemia, por lo que decidió pasar a un segundo plano en los shows en vivo y walteri Hizo los shows en vivo desde entonces. Todavía está en la banda. Toda la pandemia: no quería recibir la vacuna, por lo que causó problemas con los viajes y las giras con OPET cuando empezaron a salir de nuevo hace seis meses. Eso les causó problemas allí. ha venido MATANZA con seguridad.”
bocazas: ¿Le parece escribir voces para MATANZA más fácil que PARAÍSO PERDIDOconsiderando que no tienes que preocuparte por “cantar”?
Mella: “Es más fácil en el sentido de que golpeas ciertos tropos. Te diriges a la cosa de la muerte y los zombis. De alguna manera, siempre pensaré en ello como una versión musical de [1982 American horror comedy film] ‘Un programa de espanto’. Hay un elemento de humor involucrado en ello. Las letras que escribo me están quitando lo que es la realidad para mí. Si veo una película de terror, todavía me separa de la realidad, pase lo que pase. Es similar a lo que hago con ES en que la letra coincide con la parte de la canción que se adapta, por lo que es como otro instrumento. Me gusta adentrarme en el mundo del terror y todo lo que conlleva”.
bocazas: Mencionaste anteriormente que hace unos diez o 15 años, pasaste por un período en el que redescubriste tu amor por el death metal de la vieja escuela. ¿Eso todavía existe?
Mella: “Sí. Hay un momento y un lugar para ello. Antes de tocar en vivo en MATANZA, jonas siempre saca a relucir los parlantes Bluetooth y reproduce dos horas de death metal sin parar para ponernos en el estado de ánimo. Todo el mundo se convierte de nuevo en un adolescente de 17 o 18 años. Es agradable. Siempre me ha gustado saber lo que sale y las nuevas bandas. No es que escucho death metal todos los días, pero hay un momento y un lugar para eso y generalmente es alrededor de la hora del concierto cuando volvemos y escuchamos AUTOPSIA‘s ‘Funeral mental’.”
bocazas: ¿Crees que eso se contagió un poco más en el nuevo álbum? “La flecha de Satanás está dibujada” tenía una sensación negruzca, donde “Supervivencia de los más enfermos” es más de la vieja escuela.
Mella: “Creo que esa es la cuestión: la banda comenzó a rendir homenaje a las bandas originales. Luego, la última fue en una dirección de black metal, pero nunca se trató de eso de todos modos. Nos encontramos, por alguna razón, yendo un poco hacia abajo en ese ruta – también, la teatralidad. Me encantó la teatralidad durante los primeros años, pero estoy un poco hastiado con eso. Fue como, ‘Está bien, volvamos a lo básico’. no es ‘Volver a lo básico’ un YUNQUE ¿título? Creo que lo es, ¿no es así?”.
bocazas: Seguro que lo es.
Mella: [Laughs] “Así que pensamos en hacer una retrospectiva y pensar en por qué la banda comenzó en primer lugar. MATANZA se trata de todo el asunto de la nostalgia, incluso con la obra de arte y el logotipo y el uso de ciertas fuentes, ese tipo de cosas. Volvió a centrarse en esto”.
bocazas: ¿Te cansaste de estar cubierto de sangre para los shows?
Mella: “Fue peor para las personas que tienen cabello. [Laughs] No te duchas, luego estás sentado en un avión con sangre endurecida en el cabello a las seis de la mañana y recibes miradas extrañas de los hombres de negocios. Nunca fue un problema para mí: podía meter la cabeza en el fregadero ya que no tengo aire, pero para los otros muchachos, llegó a ser un dolor en el trasero. Definitivamente nos divertimos mucho con eso. Te animó para el espectáculo. yo recuerdo Gene Simmons [KISS] decirlo y obviamente es algo diferente, pero dijo que lo metió en el personaje. Ciertamente no es necesario”.
bocazas: ¿El “Supervivencia de los más enfermos” título tiene algo que ver con la pandemia, o fue una coincidencia?
Mella: “No creo que lo haga, de verdad. Empezamos a escribirlo. Luego tuvimos que parar por un tiempo. Fue un proceso tan escalonado. Ni siquiera estaba seguro de cuándo empezaríamos a escribir de nuevo, entonces Anders me envió algo de música y comencé a trabajar en las líneas vocales. No, no creo que nada fuera por la pandemia. Creo que como músico de todos modos, estás pasando mucho tiempo en tu propio espacio mental cuando no estás de gira. Tienes mucho tiempo libre o tiempo de inactividad. Las personas que trabajan de 9 a 5 no tienen el mismo respeto que nosotros. Puedes tener meses en los que no haces nada. Tienes tiempo en el que puedes estar solo y hacer lo tuyo cada día. Obviamente, para mucha gente, fue un poco jodido. Nuestro negocio, especialmente los muchachos del equipo, las personas que trabajan detrás de escena, tuvieron dificultades. Son trabajadores perennes. Trabajan todo el año con diferentes bandas, entonces no era nada. Conozco a muchos muchachos que sufrieron mucho y todavía lo sufren. Pero, sí, desde nuestra perspectiva, tenemos mucho tiempo de inactividad de todos modos. Mucha gente lo disfrutó bastante: el tiempo de inactividad. No el virus”.
bocazas: Vía verde de Barney [NAPALM DEATH] y marc grewe [ex-MORGOTH] Parecían buenas opciones claras como invitados, pero ¿cómo Lucas Lemay de GORGUTAS ¿involucrarse?
Mella: “No estoy tan familiarizado con lucas. lo sé Anders y jonas son fans de GORGUTAS, pero su música se me escapó por alguna razón. No sé cómo sucedió eso. Cuando escribí la letra de la canción,Cadáver putrefacto’cuando lo escribí, pensé que sería bueno para Barneyla voz de ‘s ya que tiene un ambiente d-beat, que es muy típico MATANZA. Funciona en ese contexto. Yo pregunté Barney y le dijo: ‘Será fácil. Es tu tipo de cosas. Estaba feliz de hacerlo. La canción ‘Morir’es como un MUERTE canción. Bagazola voz de es muy parecida a Chuck Schuldiner‘s. Tiene esa voz de death metal de rango más alto, que yo no tengo. Bagazo cantó los coros en eso y creo que hizo un gran trabajo. Cuando hablamos de invitados, es casi una ocurrencia tardía. Es como, ‘¿Cómo podemos agregar un sabor extra a todo esto?'”.
bocazas: Tus voces gruñidas o de “death metal” se mantienen bien, considerando que tuviste un largo período sin hacerlo.
Mella: “Sí, es como volver a encontrar el equilibrio. Mi voz es totalmente diferente a cuando era más joven. Tu voz cambia de todos modos. Cambia sin que te des cuenta de que ha cambiado. Cuando escucho la primera ES álbum [1990’s “Lost Paradise”], Creo que soné como un niño. Sueno como un niño haciendo voces de death metal. Puedo escuchar el elemento juvenil en él. No importa cuán brutal trates de sonar, todavía suenas como un adolescente. [Laughs] Definitivamente hay un elemento en los primeros ES. Pero, sí, mi voz ha cambiado bastante. Me he metido más en esto a medida que avanzamos y tocamos en vivo. Tengo que ensayar mucho. Simplemente no puedes entrar y esperar lo mejor. Puedes quedarte sin energía bastante rápido si estás haciendo una hora de death metal en vivo. Es un caso de hacer tu tarea con eso”.
bocazas: También se trata más de prestar atención a cómo respira ahora.
Mella: “Particularmente con las canciones más antiguas, hay muchas capas, así que tienes que descubrir cómo hacerlo. Respirar es algo real. Es muy rápido la mayor parte del tiempo. Si la cagas, solo esperas poder recuperarte”. en algún lugar [Laughs] Pero no tienes que preocuparte por eso con las cosas más lentas. Siempre lo comparo con un carro que va cuesta abajo y se le salen las ruedas”.
bocazas: Y si te equivocas MATANZAno es tan notable como ES.
Mella: “Aunque la banda se nota en MATANZA. Nunca te escapas de eso en el escenario, pero sé lo que quieres decir. Con ESempiezo a reír y espero a llegar a la siguiente parte”.
bocazas: ¿Hay alguna solución al problema actual de las cancelaciones de espectáculos aquí en los Estados Unidos?
Mella: “Solicitamos las visas en muy, muy buen tiempo. La gente habla, ves los comentarios de la gente y no es nuestro primer rodeo. Todos hemos estado en Estados Unidos. Te hace reír cuando la gente piensa honestamente que no pusimos ninguna tiempo. Sabemos todo sobre esas cosas. No estábamos recuperando la información. No sabemos por qué no, pero creo que podría deberse a que estamos solicitando desde diferentes países. Eso podría tener algo que ver con eso. . Pero eso es una conjetura. En realidad no lo sé. O tal vez tenga que ver con la pandemia y los bloqueos y la extensión de las aplicaciones. No lo sé, pero hemos tenido mala suerte con las veces que lo intentamos. Continuaremos para tratar de hacerlo realidad”.