El líder de DELAIN admite que ‘hay similitudes’ entre las voces de los cantantes actuales y anteriores de la banda

El líder de DELAIN admite que ‘hay similitudes’ entre las voces de los cantantes actuales y anteriores de la banda


En una nueva entrevista con FaceCulture, DELAIN fundador, compositor y teclista Martijn Westerholt habló sobre las diferencias en el enfoque de canto de la nueva líder de la banda Diana Lea y la de su antecesora, charlotte wessel. Él dijo (según lo transcrito por BLABBERMOUTH.NET): “Pues, ante todo, [Diana‘s] voz. Me gusta su carácter. [She has] tanto control, tanto control… También es una voz muy amable. Y [when I first heard her singing]podría imaginar que en DELAIN música. Y luego recuperé el material más tarde, y en realidad estaba asombrado y sorprendido de lo mucho que encajaba. [Someone said] ella tiene una voz muy parecida a charlotte, y en parte estoy totalmente de acuerdo con eso; hay algunas características que son similares. Pero también creo que la gente no… Hemos sacado tres sencillos. [with Diana so far]y [people] no he oído su capacidad completa en el canto. Ella es muy buena con soft versus power, [the] contraste [between the two].”

Profundizando en lo que diferencia a los dos vocalistas, Martijn dicho: “charlotte es más rugoso, lo que da charlotte mucho carácter. Es una voz más áspera, y eso no es algo negativo; no, al contrario, que le da cierta calidad y carácter. Diana es más refinado. Y eso lo hace diferente. Así que no estoy diciendo en absoluto que, ‘Oh, este es mejor’ o ‘Ese es mejor’, no, pero es es diferente. Y, por supuesto, de hecho, también hay similitudes”.

DELAINel primer álbum con Lea, “Aguas oscuras”llegó el 10 de febrero vía Registros de napalm.

Además de Westerholt y Leala formación actual de la banda incluye al guitarrista original ronald landa y baterista sander zoerjunto con el bajista ludovico cioffi.

El nuevo DELAIN lineup hizo su debut oficial en vivo el pasado agosto en el Orilla festival en Aarburg, Suiza.

Con respecto a cómo se unió al acto de metal holandés de larga duración, Lea dijo anteriormente: “En realidad, es muy simple. Sabía que estaban buscando un cantante, así que dejé un comentario en su Instagram página. Así que un par de días después recibí un correo electrónico de Martijn, y hablamos un poco sobre cómo podría hacer una audición y él me envió algo de material en el que podía cantar. Y el resto es historia.”

Cuando se le preguntó cómo decidió cantar en una banda de metal, la joven de 32 años Diana dijo: “Bueno, siempre quise cantar en una banda de metal. Realmente era mi deseo hacerlo. De hecho, canté en un par de bandas de rock, pero no era música realmente pesada, lo que yo amaba en ese momento. Fue realmente difícil encontrar a las personas adecuadas para formar una banda y también para llevarse bien y todo eso. Pero siempre quise estar en una banda de metal. Siempre “.

Lea también habló un poco sobre sus antecedentes, diciendo: “Nací en Rumania, en una ciudad llamada Alba Iulia. Está en el medio de Transilvania. Y luego me mudé a Italia cuando tenía 15 años, y viví en Italia durante creo, 10 años o algo así. Y luego me mudé a Canadá, en Ottawa, y viví allí durante cinco años. Y luego regresé a Italia. Y ahora vivo actualmente en Italia, cerca de Torino, en el norte”.

En febrero de 2021, Westerholt anunció la disolución de DELAINLa formación anterior de . En ese momento, explicó: “Durante el último año más o menos, la colaboración dentro de la banda dejó de funcionar tan bien como antes. Algunos de nosotros ya no estábamos contentos con los roles actuales en la banda. Todos lo intentamos mucho”. para encontrar una solución durante más de un año, pero lamentablemente no pudimos encontrar una. Como resultado, todos seguiremos nuestro propio camino y perseguiremos nuestros propios esfuerzos”.

wessels dijo sobre su partida: “Sé que puede tener preguntas sobre el ‘por qué’ de todo esto. Lo entiendo completamente y lo respeto. En pocas palabras, es la triste conclusión de más de un año de tratar de encontrar soluciones a problemas construidos”. quejas. Una parte de mí siente que los estoy defraudando a todos, me gustaría que supieran que esta decisión no se tomó a la ligera y pido disculpas a aquellos de ustedes que tenían grandes esperanzas de vernos a todos juntos en vivo. escenario de nuevo después del cierre. Hasta hace poco, pensé que esto también podría estar en las cartas para nosotros “.

En septiembre de 2022, charlotte se le preguntó en una entrevista con el español La televisión del circo de metal cómo se sentía por el hecho de que DELAIN Recientemente hizo una reaparición con una nueva formación. wessels dijo: “Estoy tratando de no comprometerme demasiado con eso, sinceramente. He visto respuestas positivas al respecto, lo que creo que es bueno. Pero trato de mantener cierta distancia y solo concentrarme en lo que estoy haciendo en lugar de que revisar eso, porque todavía no siento que eso me haga más feliz per se”.

DELAINEl sexto álbum de larga duración de The Westerholt– producido “Apocalipsis y escalofríos”fue lanzado en febrero de 2020 a través de Registros de napalm.



Deja un comentario