Por David E. Gehlke
Perdido en lo interminable BARRIO BAJO charla de reunión con ya-sabes-quién es el hecho de que “La pandilla está toda aquí”el reciente álbum de estudio de la banda con un nuevo vocalista sueco Erik Groenwalles bastante fuerte. BARRIO BAJO fue prudente conectar con un productor destacado Nick Raskulineczque hábilmente ha girado las perillas para CORRER, ÁNGEL DE LA MUERTE, MASTODONTE y PIEDRA ÁCIDApara nombrar unos pocos. Raskulinecz activado BARRIO BAJO para aprovechar la agresión y los coros cargados de himnos que los convirtieron en un favorito post-hair metal. El resultado es un álbum casi asesino, sin relleno, y la banda ni siquiera mordió el anzuelo de la power ballad por si acaso. Ya sea “La pandilla está toda aquí” sufrirá un destino similar al de otros álbumes recientes lanzados por bandas heredadas de los 80 aún está por verse, pero BARRIO BAJOa pesar de todos sus problemas con los vocalistas (pasados y presentes), finalmente está en el camino correcto.
Actividades promocionales para “La pandilla está toda aquí” golpeó un obstáculo reciente cuando el guitarrista Dave “Serpiente” Sabo reveló que necesitaba una cirugía de cuello. Los años en la carretera han desgastado el cuerpo del guitarrista, pero Sabo estaba de buen humor cuando corrió BLABBERMOUTH.NET para hablar de lo último en el nunca aburrido mundo de BARRIO BAJO.
bocazas: Raquel [Bolan, bass] compartió algunas actualizaciones de salud recientes sobre usted. ¿Cómo está tu cuello?
Serpiente: “Estoy bien. Esto es algo que había aumentado con el tiempo cuando tuve una fuerte caída en el año 2000. No solo me rompí todos los huesos del tobillo, sino que golpeé muy fuerte, cayendo hacia atrás. Pensé que me había lastimado la cabeza. . Pero soy tan polaca y estúpida, que eso no tuvo ningún efecto, pero tuvo un efecto en mi cuello. Empecé a tener problemas con los nervios que bajaban desde mi cuello hasta mi brazo izquierdo. Unos años Más tarde, como estaba empeorando y causando más problemas, comencé a asistir a fisioterapia. En Los Ángeles, fui a un par de personas que me ayudaron, pero fue momentáneo. No fue duradero. Simplemente lo dejé pasar. y empeoró gradualmente. Hasta el año pasado, saliendo de gira, lo cual ha estado sucediendo durante los últimos años, mi brazo se congelaba en medio de un espectáculo. Estaba en medio de una canción y mi El brazo se congelaría. Podía sentirlo venir cuando una canción estaba terminando. Conocía estos dos puntos de presión en mi brazo y hombro que podía aflojar para pasar los próximos dos solos Luego tuve que ingerir un poco de sal, y eso lo aflojó. Nunca es hasta el punto en que tenía libre movilidad. Este asunto de los nervios siempre lo bloqueaba. Me hice algunas resonancias magnéticas y vieron tres discos bastante degenerativos en mi cuello. Están obstaculizando mi columna vertebral, causando dolor crónico en mi cuello, hombros y brazos. Obviamente, ser guitarrista, cuando comienza a impedir tu habilidad para tocar en vivo…”
bocazas: Eso tiene que ser duro, especialmente dada la naturaleza de tus shows en vivo.
Serpiente: “Desde un aspecto mental, antes de cada show, estoy sentado en mi cabeza, ‘¿Cómo voy a manejarlo cuando suceda?’ Yo lo manejo todo el tiempo, pero es cuando estoy en medio de una canción y voy a hacer un solo y es imposible hacerlo porque no puedes mover el brazo, van a remplazar un par de discos en mi cuello. Todas las personas con las que hablé que se sometieron a cirugías similares dijeron que les cambió la vida. El tiempo de rehabilitación es de unas seis a ocho semanas, pero conociéndome, será más corto”.
bocazas: ¿Qué haces cuando te estás preparando para hacer un solo y tu brazo se congela? ¿Asientes a scotty [Hill, guitar] y hacer que lo tome?
Serpiente: “He improvisado. [Laughs] Es una cuestión de ego que potenciaré a través de esto. ¡Solo espero que no estemos grabando en vivo! [Laughs] No quiero escuchar ese programa. A menudo, puedo improvisar a través de él. Me refiero a esto como ‘licencia artística’. [Laughs] Es una de esas cosas en las que he encontrado una manera con la ayuda de algunas personas: qué cosa tan extraña es que tragar un par de cucharadas de sal realmente lo afloje. Es realmente extraño”.
bocazas: eric habrá estado en BARRIO BAJO durante un año en enero. No quiero generalizar demasiado, pero ¿qué ha sido lo mejor de tenerlo en la banda hasta ahora?
Serpiente: “Es su positivismo, aprecio y respeto por la vida, lo que hace para ganarse la vida y su humildad. Tiene una historia increíble. Todo lo que estoy pasando palidece en comparación con lo que él ha pasado. [Grönwall was diagnosed with acute lymphoblastic leukemia in 2021]. Salir de eso con la mentalidad que tiene y estar tan dedicado al don que le ha dado de poder cantar… el tipo canta todo el día. Se presenta en el lugar dos horas antes de la hora del espectáculo y está calentando, tocando la guitarra, o si hay un piano en el camerino, lo está tocando. Es su amor por la música, cantar y tocar. Es realmente inspirador. Ha traído nueva vida y positividad a una banda que ha estado haciendo esto durante 36 años. Para poder tener a un tipo así y ajustar tu mentalidad, siempre hemos sido tipos humildes. Siempre hemos estado muy agradecidos de poder vivir de esto. Es cierto. Lo decimos todas las noches en el escenario porque es la pura verdad de Dios. Nos sentimos muy afortunados y agradecidos. Él refuerza eso”.
bocazas: eric también es un poco más joven que ustedes. ¿Le tomó mucho tiempo adaptarse?
Serpiente: “Es gracioso: Lo conocimos cuatro días antes de la ESCORPIONES comenzó la residencia. Nunca estuvimos en la misma habitación”.
bocazas: Que riesgo.
Serpiente: “Todo esto se basó en el instinto y nada más. Sabíamos que nos estábamos arriesgando mucho. Musicalmente habíamos terminado con el disco y teníamos dos o tres canciones cortadas vocalmente cuando decidimos que necesitábamos hacer un cambio. todos se miraron, ‘¿Qué estamos haciendo?’ Instintivamente, lo sabíamos. Apestaba llegar a esa conclusión. A todos nos gustaba [previous vocalist] ZP [Theart]. Nos divertimos mucho con él. Es un buen tipo y no hubo mala voluntad ni nada. En realidad, realmente nos estábamos moviendo en diferentes direcciones. Se movía en una dirección; el resto de la banda se movía en otro. Esperábamos que esos caminos convergieran a través de la discusión y el pasar tiempo juntos. Simplemente no lo hicieron. Nos dimos cuenta de que este disco no es lo que queríamos que fuera y tuvimos que hacer un cambio”.
bocazas: Como lo hizo eric manejar la grabación de “La pandilla está toda aquí” ¿Bajo estas circunstancias?
Serpiente: “Él las hizo suyas inmediatamente. Eso fue lo que notamos: Él era el dueño de esas canciones. Podía identificarse con las letras. Cuando hablamos con él y le enviamos “La pandilla está toda aquí” la canción, dijo: ‘Por eso me enamoré de BARRIO BAJO.’ Pensamos: ‘Ese es un cumplido increíble’. Terminó ocho canciones del disco trabajando con Nick Raskulinecz. Mella estaba en Nashville y eric estaba en Estocolmo, y terminó ocho canciones antes de conocerlo. [Laughs] Se presentó en JFK [International Airport] en una escala desde Las Vegas, de donde volé. Llegué allí dos horas antes para pasar el rato. Tan pronto como lo vi, lo abracé como dos hermanos perdidos hace mucho tiempo. Inmediatamente, dijo: ‘Vamos al bar y tomemos un par de cervezas’. Tomamos unas cervezas y comenzamos a hablar. Era como un amigo de la escuela secundaria que no había visto en un par de años. Sus gestos y jerga eran los mismos que los nuestros, igual que su sentido del humor. Voy a decir, ‘Esto es increíble. Esto es demasiado bueno para ser verdad. Un zapato tiene que caer en alguna parte y nos encontraremos con un problema debido a la naturaleza del negocio y por lo que hemos pasado.’ Iba tan bien.
“Raquel estaba en Las Vegas. Lo llamé y le dije: ‘Amigo. Tenemos un problema.’ eric estaba parado a mi lado. Raquel ¿dijo que?’ Le dije: ‘Este tipo es un imbécil. Él es todo acerca de sí mismo. No puede dejar de hablar de sí mismo. Nada sobre la banda. Digo, ‘No sé lo que vamos a hacer. Estamos en un montón de problemas. Él dijo: ‘Tienes que estar bromeando’. Él escuchó eric riendo en el fondo. Me preguntó quién era y le dije que era. erices absolutamente genial. Raquel dijo: ‘Eres un imbécil. Estaba listo para enloquecer. Cuando llegamos a Las Vegas, fue la misma reacción con todos. Nos reunimos, dejamos nuestras cosas en una habitación de hotel, tomamos un par de cócteles y cenamos. Retrocedí un paso cuando estábamos cenando y al vernos a todos hablando juntos y llevándonos bien, dije: ‘Esta es una de esas cosas que están destinadas a ser’. Se sintió tan bien. Se sentía tan libre de estrés, fácil, cómodo y relajado. Luego fuimos a ensayar al día siguiente: hombre, el chico hizo su tarea. Él conocía las canciones mejor que nosotros. Todos estábamos muy agradecidos por el tiempo y el esfuerzo. eric meter en. Él lo hizo fácil. Tocar las canciones con él fue fácil. Tuvimos que acostumbrarnos el uno al otro en el escenario”.
bocazas: Nick Raskulinecz produjo el álbum. Ha hecho a todos desde CORRER ese ÁNGEL DE LA MUERTE ese MASTODONTE. ¿Qué tipo de impacto tuvo?
Serpiente: “Esto empezó con Mella expresando su deseo de hacer un disco con la banda. Su visión encendió todo esto. se acercó a Raquel. Se conocieron en Nashville. La comunidad musical es bastante pequeña allí. No debería decir ‘pequeño’, es más unido. Se conocieron a través de amigos en común y Mella dijo eso Raquel‘Me encantaría hacer un BARRIO BAJO registro.’ Raquel me llamó y me preguntó si lo conocía y le dije: ‘Sí’. Ambos llegamos cínicamente a la conclusión de que estaba siendo amable. No lo perseguimos más. La próxima vez Raquel verlo Mella dice, ‘Amigo. Hablo en serio. quiero hacer un BARRIO BAJO registro.’ Raquel dice, ‘Amigo. Este tipo es serio. Ambos nos miramos y dijimos: ‘Vamos a continuar con esto de inmediato’. Estábamos en la tierra de la nada con nuestro récord en ese momento. Habíamos escrito un montón de cosas. Pensamos que mucho de eso era bueno; algo de eso era realmente bueno, pero no estaba allí. nos subimos a un Zoom llamar con Mella y él dijo: ‘Quiero hacer una quintaesencia BARRIO BAJO registro. Dijimos: ‘Eso suena bien, pero ¿cómo se hace eso?’ Dijo que estaba familiarizado con nuestra música y que había sido fan desde el primer día. Él dijo: ‘A través de los años, te has alejado de lo que veo como la razón por la que empezaste a hacer esto. Te has alejado de la esencia de BARRIO BAJO. Eso va a suceder. Luego lo pensamos y fue como, ‘No queremos repetirnos. Queremos seguir adelante con cada registro. A veces no sucede. Treinta y cinco años después, te mudas bastante lejos. Luego dijo: ‘Necesitamos entrar en una habitación, deconstruir todo y reconstruirlo’. Dijimos: ‘Nunca hemos hecho eso’. Lo primero que debe hacer es aceptar depositar su confianza en este tipo que lo guiará. Mira, ¿qué tenemos que perder? Echemos las manos hacia abajo. Dale todo. Haz lo que dice. Sigue su ejemplo. Dejemos nuestros egos en el estacionamiento. Eso fue lo más grande. Dejar ir. No estés tan apegado emocionalmente a algo que no estés dispuesto a cambiarlo. Una vez que comenzamos eso, nos metimos en una habitación y comenzamos a tocar estas canciones. Comenzó a caminar y dijo: ‘Eso es genial. Eso es genial, pero podría ser mejor. Luego decía algo como: ‘Esa parte no funciona. ¿Por qué no intentas algo como cuando saliste del segundo coro de ‘Juego sucio’? Dije: ‘¡Conozco a ese tipo! ¡Sí!’ Fue un proceso muy satisfactorio y gratificante”.